...
سبد خرید (0 محصول) refresh
طبقه بندی محصولات
جستجو در سایت
پشتیبانی آنلاین
تولبار سایت
برای دسترسی سریع به سایت و اطلاع از محصولات جدید ، تولبار سایت را از لینک زیر نصب کنید :
محصولات پیشنهادی فروشگاه
تبلیغات
فروشگاه ایرانی من تابع قوانين جمهوري اسلامي ايران ميباشد و محصولات آن بر همين معيار عرضه شده است .
با توجه به افزایش 3 برابری قیمت هزینه پست پیشتاز ، بهتر است سفارش های خود را بصورت پست سفارشی و یا خرید نقدی انجام دهید تا هزینه پست کاهش پیدا کند..........................
فروشگاه ایرانی من در سایتساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است.
.........................
زمان رسیدن بسته به دست شما:
پست پیشتاز: بین 2 تا 4 روز کاری
پست سفارشی: بین 4 تا نهایتاً 7 روز کاری
پست پیشتاز: بین 2 تا 4 روز کاری
پست سفارشی: بین 4 تا نهایتاً 7 روز کاری
........................
........................
پشتیبانی از طریق یاهو: parsmeshop[at]yahoo[dot]com
پشتیبانی از طریق تماس تلفنی: 09188854724 صالح
........................
کلیه دیسک ها تست شده و سفارشات دارای گارانتی بی قید و شرط بوده و طی ضوابط خاص خود می باشد که توضیحات کامل آن در قسمت پشتیبانی + گارانتی آمده استلطفا پس از خرید محصول به خانواده یا همکاران خود اطلاع داده یا سپرده که در صورت نبودن شما حتما بسته را تحویل بگیرند تا برگشت نخورد.
توجه: حتما برای سفارش محصول ، شماره تلفن همراه خود را نیز ثبت کنید
به خرید های پستی بالای 450/000 تومان (قیمت خود محصولات) 2 % تخفیف تعلق میگیرد
........................
سفارشات همه روزه به جزء ایام تعطیل ارسال می شود .محصولات با کیفیت و ارزان را از ما بخواهید. ارسال سریع با تخفیف ویژه
در صورتی که برای ثبت سفارش از طریق سیستم سایت مشکل دارید میتوانید با شماره پشتیبانی تماس گرفته و سفارش خود را بصورت تلفنی ثبت نمایید
........................
پشتیبانی از ساعت 10 صبح الی 11 شب با گارانتی 100% محصولات خرید بزرگترین و کاملتربن آرشیو کارتون های قدیمی
خرید کارتون دوبله
خرید کارتون قدیمی دوبله
رهگیری سفارشات پستی
رهگیری سفارشات نقدی
محصولات اتفاقی فروشگاه
فروشگاه سریال ایرانی و کارتون قدیمی
کاملترین آرشیو کارتون و سریالهای ایرانی جدید و نایاب و خارجی دوبله
نتایج جستجو برای چهره
24 محصول در صفحه1. سریال مرد دو هزار چهره کامل با کیفیت خوب
>یوسف صیادیرضا فیض‌نوروزیعارف لرستانیعلی لک پوریانکیهان ملکیبیوک میرزاییسام نوریفلور نظریغلامرضا نیکخواهپروین قائم‌مقامیهادی کاظمی...
>یوسف صیادیرضا فیض‌نوروزیعارف لرستانیعلی لک پوریانکیهان ملکیبیوک میرزاییسام نوریفلور نظریغلامرضا نیکخواهپروین قائم‌مقامیهادی کاظمی...
2. سریال ایرانی ستاره سهیل
ن در اين پروژه در نقش متفاوتي ظاهر شدم و به تجربه تازه اي دست پيدا كردم. عبدي در ادامه مي گويد : به عقيده من سريالهاي تاريخي- مذهبي اگر به شكل قوي و پخته كار شوند مي توانند اطلاعات خوبي به مردم بدهند. يكي از علاقه هاي من در حرفه بازيگري، كار كردن در پروژه هاي تاريخي است و هيچ وقت نخواسته ام از گردونه كسب تجربه تازه در بازيگري خارج باشم. «ستاره سهيل» تجربه تازه اي بود كه باعث شد خودم را در شرايط ديگري محك بزنم. شايد مردم من را بيشتر در آثاري ديده باشند كه جنبه هاي طنز در آن مشهود است اما اين اثر چهره متفاوتي را از من به نمايش گذاشت. شبنم قلي خاني، بازيگر نقش «سلمه» هم درخصوص نقش تازه اش مي گويد :...
ن در اين پروژه در نقش متفاوتي ظاهر شدم و به تجربه تازه اي دست پيدا كردم. عبدي در ادامه مي گويد : به عقيده من سريالهاي تاريخي- مذهبي اگر به شكل قوي و پخته كار شوند مي توانند اطلاعات خوبي به مردم بدهند. يكي از علاقه هاي من در حرفه بازيگري، كار كردن در پروژه هاي تاريخي است و هيچ وقت نخواسته ام از گردونه كسب تجربه تازه در بازيگري خارج باشم. «ستاره سهيل» تجربه تازه اي بود كه باعث شد خودم را در شرايط ديگري محك بزنم. شايد مردم من را بيشتر در آثاري ديده باشند كه جنبه هاي طنز در آن مشهود است اما اين اثر چهره متفاوتي را از من به نمايش گذاشت. شبنم قلي خاني، بازيگر نقش «سلمه» هم درخصوص نقش تازه اش مي گويد :...
3. سریال ایرانی باغ گیلاس
> ایرانی جدید باغ گیلاس،فروش سریال ایرانی باغ گیلاس،فروش سریال باغ گیلاس،فروش سریال جدید و قدیمی باغ گیلاس،فروشگاه اینترنتی سریال باغ گیلاس،سریال های ایرانی و تلوزیونی باغ گیلاس مهران مدیری مهران مدیری بی شک یکی از چهره های موفق در کار طنز در سالهای اخیر بوده است ، شاید به جرات گفت : او بنیان گذار طنز به صورت جدی در تلویزیون بود ، مجموعه های 90 قسمتی او که بعدا جا افتاد و جزئی از زندگی ما شد ، هر شب بعد از خستگی کار روزانه 45 دقیقه ای جلوی تلویزیون می نشستیم و مشکلات زندگی را به فراموشی می سپردیم ....
> ایرانی جدید باغ گیلاس،فروش سریال ایرانی باغ گیلاس،فروش سریال باغ گیلاس،فروش سریال جدید و قدیمی باغ گیلاس،فروشگاه اینترنتی سریال باغ گیلاس،سریال های ایرانی و تلوزیونی باغ گیلاس مهران مدیری مهران مدیری بی شک یکی از چهره های موفق در کار طنز در سالهای اخیر بوده است ، شاید به جرات گفت : او بنیان گذار طنز به صورت جدی در تلویزیون بود ، مجموعه های 90 قسمتی او که بعدا جا افتاد و جزئی از زندگی ما شد ، هر شب بعد از خستگی کار روزانه 45 دقیقه ای جلوی تلویزیون می نشستیم و مشکلات زندگی را به فراموشی می سپردیم ....
4. مجموعه بی نظیر Photoshop Top Secret
های سینمایی هالیوود ! - Movie Poster Design II : این آموزش به شما می آموزد که چگونه تصاویر ساده ای همچون یک تصویر ساده "خانه" را به تصاویر فوق کیفیت گرافیکی و در سطح یک جهانی پوستر های سینمایی تبدیل کنید ! - Movie Poster Credits : چگونگی ساخت Credit فیلم های سینمایی از محاصل این آموزش بی نظیر است . - Dark Faces : این آموزش به شما می آموزد که چگونه ساده ترین تصاویر و چهره ها را به اثری فوق ترسناک و هولناک برای استفاده مبدل سازید ! - Breaking Apart : در این آموزش فرا خواهید گرفت که چگونه یک صورت را در حال خرد شدن به ذرات و مولکول ها همانند بسیاری از فیلم های هالییودی نمایش دهید . - Dream Scene Montage : آموزش کامل ساخت تصاویر فانتزی و ما...
های سینمایی هالیوود ! - Movie Poster Design II : این آموزش به شما می آموزد که چگونه تصاویر ساده ای همچون یک تصویر ساده "خانه" را به تصاویر فوق کیفیت گرافیکی و در سطح یک جهانی پوستر های سینمایی تبدیل کنید ! - Movie Poster Credits : چگونگی ساخت Credit فیلم های سینمایی از محاصل این آموزش بی نظیر است . - Dark Faces : این آموزش به شما می آموزد که چگونه ساده ترین تصاویر و چهره ها را به اثری فوق ترسناک و هولناک برای استفاده مبدل سازید ! - Breaking Apart : در این آموزش فرا خواهید گرفت که چگونه یک صورت را در حال خرد شدن به ذرات و مولکول ها همانند بسیاری از فیلم های هالییودی نمایش دهید . - Dream Scene Montage : آموزش کامل ساخت تصاویر فانتزی و ما...
5. کاملترین مجموعه اموزشی فال و طالع بینی
قهوه اموزش اسرار کف بینی کشف اسرار گذشته ، حال و اینده شناخت خود و دیگران راهیابی به دنیای اسرار امیز نشانه ها به رموز زندگی خود و دیگران پی ببریم این مجموعه به صورت گوش کردنی و خطی می باشد فال ازدواج میزان عشق و موفقیت خود و دیگران را در زندگی مشترک بسنجید روانشناس چهره ابروها - چشمها - بینی- گوشها - گونه - استخوان گونه - چانه - خالها...
قهوه اموزش اسرار کف بینی کشف اسرار گذشته ، حال و اینده شناخت خود و دیگران راهیابی به دنیای اسرار امیز نشانه ها به رموز زندگی خود و دیگران پی ببریم این مجموعه به صورت گوش کردنی و خطی می باشد فال ازدواج میزان عشق و موفقیت خود و دیگران را در زندگی مشترک بسنجید روانشناس چهره ابروها - چشمها - بینی- گوشها - گونه - استخوان گونه - چانه - خالها...
6. سریال ایرانی رستگاران کامل با کیفیت عالی
دوست دارم نقش‌هايي بازي كنم كه خاص و سخت باشد و چيزهاي تازه‌اي تجربه كنم. او بازي در نقش «مرضيه» سريال «گل‌هاي گرمسيري» را دوست داشت. «شايد اگر نقش ديگري به من پيشنهاد مي‌شد قبول نمي‌كردم، چرا كه شخصيت مرضيه 50 درصد از شخصيت خودم بود.» به نظر خودم بازيگر حسي هستم و فكر مي‌كنم زماني موفق هستم كه بيننده حس و زبان مرا درك كند، ناراحتي مرا باور كند. مادرم، بزرگترين منتقد من است، اگر او حس مرا باور كند در بازيگري موفقم. نظر شخصي‌ام اين است كه «چهره » در بازيگر شدن افراد موثر است. اين كه بازيگري كه در قاب قرار مي‌گيرد، چهره اي دوست‌داشتني داشته باشد، مهم است. چهره خوشايند، مردم را به تماشاي بازي بازيگر مي‌نشاند، فكر مي‌كنم چهره من يك معصوميت و خشونت در هم ادغام شده دارد كه خودش يك ويژگي تازه است. او درباره بازيگر شدن هم عقايد...
دوست دارم نقش‌هايي بازي كنم كه خاص و سخت باشد و چيزهاي تازه‌اي تجربه كنم. او بازي در نقش «مرضيه» سريال «گل‌هاي گرمسيري» را دوست داشت. «شايد اگر نقش ديگري به من پيشنهاد مي‌شد قبول نمي‌كردم، چرا كه شخصيت مرضيه 50 درصد از شخصيت خودم بود.» به نظر خودم بازيگر حسي هستم و فكر مي‌كنم زماني موفق هستم كه بيننده حس و زبان مرا درك كند، ناراحتي مرا باور كند. مادرم، بزرگترين منتقد من است، اگر او حس مرا باور كند در بازيگري موفقم. نظر شخصي‌ام اين است كه «چهره » در بازيگر شدن افراد موثر است. اين كه بازيگري كه در قاب قرار مي‌گيرد، چهره اي دوست‌داشتني داشته باشد، مهم است. چهره خوشايند، مردم را به تماشاي بازي بازيگر مي‌نشاند، فكر مي‌كنم چهره من يك معصوميت و خشونت در هم ادغام شده دارد كه خودش يك ويژگي تازه است. او درباره بازيگر شدن هم عقايد...
7. سریال پهلوانان نمی میرند کامل با کیفیت عالی
ه بودند، در بين مردم از اعتبار ويژهاي برخوردار بودند و مردم به آنها به عنوان پناه خود مي‌نگريستند و همين ارزش و اعتماد مردم و احترامي كه براي پهلوانان به ويژه پهلوانان اول شهر قائل بودند، عدهاي نفس پرست را در انديشه‌هاي ی باطل غوطه‌ور مي‌سازد.اين سريال تلويزيوني تصويرگر زمانی است كه هر پهلوان و ورزشكار مسلمان زاده در نزد ديگری صاحب ارج و قرب خاصی است. شهر در امن و امان و آرامش است و همه اهالی آن به يگانه پهلوان پينه دوز شهرشان عشق می‌ورزند، تا اينكه در دل سياه شب، دست ناآشنا و چهره پوشيده با قداره، جان عزيزی را به شيوه‌ی نامردان می‌گيرد از فردای آن شب شهر....مجموعه‌ی داستانی پهلوانان نمی‌ميرند به همت حسن بشكوفه در گروه فيلم و سريال شبكه دو سيما تهيه شد كه تاكنون مجموعه‌هايی چون «شب دهم» و «روشن تر از خاموش» را با همكاری حسن فتحی بر روی آنتن برده است....
ه بودند، در بين مردم از اعتبار ويژهاي برخوردار بودند و مردم به آنها به عنوان پناه خود مي‌نگريستند و همين ارزش و اعتماد مردم و احترامي كه براي پهلوانان به ويژه پهلوانان اول شهر قائل بودند، عدهاي نفس پرست را در انديشه‌هاي ی باطل غوطه‌ور مي‌سازد.اين سريال تلويزيوني تصويرگر زمانی است كه هر پهلوان و ورزشكار مسلمان زاده در نزد ديگری صاحب ارج و قرب خاصی است. شهر در امن و امان و آرامش است و همه اهالی آن به يگانه پهلوان پينه دوز شهرشان عشق می‌ورزند، تا اينكه در دل سياه شب، دست ناآشنا و چهره پوشيده با قداره، جان عزيزی را به شيوه‌ی نامردان می‌گيرد از فردای آن شب شهر....مجموعه‌ی داستانی پهلوانان نمی‌ميرند به همت حسن بشكوفه در گروه فيلم و سريال شبكه دو سيما تهيه شد كه تاكنون مجموعه‌هايی چون «شب دهم» و «روشن تر از خاموش» را با همكاری حسن فتحی بر روی آنتن برده است....
8. خرید سری کامل سریال شب های برره با کیفیت عالی
ن : مهران مدیریبازیگران : مهران مدیری، سیامک انصاری، رضا شفیعی جم، سعید پیردوست، محمد شیری، شقایق دهقان، محمدرضا هدایتی، ساعد هدایتی، بهنوش بختیاری، فلامک جنیدی، هادی کاظمی، فاطمه هاشمی، علی اصغر حیدری، مختار سائقی، علی کاظمی، شایان احدی فر و احمد ایراندوستتهیه کنندگان : مجید آقاگلیان و حمید آقاگلیانتصویر برداری : بابک بذر افشانموسیقی : بهرام دهقانیار(خواننده تیتراژ: مهران مدیری)ضبط موسیقی، دستیار آهنگساز : ایمان تخمیریمدیر چهره پردازی : حمید میهن دوستمدیر تولید : حسن شکوهیمجری طرح : محسن چگینی...
ن : مهران مدیریبازیگران : مهران مدیری، سیامک انصاری، رضا شفیعی جم، سعید پیردوست، محمد شیری، شقایق دهقان، محمدرضا هدایتی، ساعد هدایتی، بهنوش بختیاری، فلامک جنیدی، هادی کاظمی، فاطمه هاشمی، علی اصغر حیدری، مختار سائقی، علی کاظمی، شایان احدی فر و احمد ایراندوستتهیه کنندگان : مجید آقاگلیان و حمید آقاگلیانتصویر برداری : بابک بذر افشانموسیقی : بهرام دهقانیار(خواننده تیتراژ: مهران مدیری)ضبط موسیقی، دستیار آهنگساز : ایمان تخمیریمدیر چهره پردازی : حمید میهن دوستمدیر تولید : حسن شکوهیمجری طرح : محسن چگینی...
9. خرید سریال خارجی خانواده رابينسون دوبله فارسی
از بقیه می داند با خودخواهی هایش همه را به دردسر انداخته است و نمی تواند خود را با شرایط زندگی در این جزیره ناشناخته وفق دهد ؛ البته کم کم اخلاقش تغییر می کند و ارنست را نیز به خود علاقه مند می کند . سریال خانواده رابینسون با تکیه بر شخصیت های اصلی و خلق داستان های پرهیجان و جذاب در محیطی بکر و طبیعی به سریال دیدنی تبدیل شده است . این سریال با این که با هزینه پایینی تولید شد ، اما فیلمبرداری « در بخشهایی از طبیعت زیبای نیوزلند و فیجی ، به جذابیت آن افزوده است . سریال چهره های چندان آشنایی ندارد ، ریچارد توماس ، بازیگر نقش دیوید ، شناخته شده ترین چهره این سریال است . او متولد ۱۹۵۱ در آمریکاست که از ۷ سالگی در برادوی کار بازیگری را شروع کرده است . در سالهای اخیر بیشتر در فیلمها و سریال های تلویزیونی دیده شده است و یکی از معروف ترین بازیهای تلویزیونی او ، ح...
از بقیه می داند با خودخواهی هایش همه را به دردسر انداخته است و نمی تواند خود را با شرایط زندگی در این جزیره ناشناخته وفق دهد ؛ البته کم کم اخلاقش تغییر می کند و ارنست را نیز به خود علاقه مند می کند . سریال خانواده رابینسون با تکیه بر شخصیت های اصلی و خلق داستان های پرهیجان و جذاب در محیطی بکر و طبیعی به سریال دیدنی تبدیل شده است . این سریال با این که با هزینه پایینی تولید شد ، اما فیلمبرداری « در بخشهایی از طبیعت زیبای نیوزلند و فیجی ، به جذابیت آن افزوده است . سریال چهره های چندان آشنایی ندارد ، ریچارد توماس ، بازیگر نقش دیوید ، شناخته شده ترین چهره این سریال است . او متولد ۱۹۵۱ در آمریکاست که از ۷ سالگی در برادوی کار بازیگری را شروع کرده است . در سالهای اخیر بیشتر در فیلمها و سریال های تلویزیونی دیده شده است و یکی از معروف ترین بازیهای تلویزیونی او ، ح...
10. سریال ایرانی دلنوازان
/> نويسنده :سعيد جلالي عليرضا كاظمي پور منشي صحنه : آتوسا شاه سياه مدير تصويربرداري : سهيل نوروزي بازيگر ان : فريده صابري ، عبدالرضا اكبري ، شاهرخ استخري ، سمانه پاكدل ، فريبا كوثري ، سحر قريشي ، حديث ميراميني ، محمد حاتمي ، سياوش خيرابي ، پرويز فلاحي پور برنامه ريز :مجتبي خادم زاده تهيه كننده : ايرج محمدي مهران مهام تدوين : امين عابدي دستيار كارگردان : سيدعلي مرعشي امير سليماني طراح گريم/چهره پرداز : مهري شيرازي طراح صحنه : آنيتا جواهرچي عكاس : شكوفه هاشميان صدابردار : مهدي آزادي قابل پحش درکلیه دستگاههای خانگی...
/> نويسنده :سعيد جلالي عليرضا كاظمي پور منشي صحنه : آتوسا شاه سياه مدير تصويربرداري : سهيل نوروزي بازيگر ان : فريده صابري ، عبدالرضا اكبري ، شاهرخ استخري ، سمانه پاكدل ، فريبا كوثري ، سحر قريشي ، حديث ميراميني ، محمد حاتمي ، سياوش خيرابي ، پرويز فلاحي پور برنامه ريز :مجتبي خادم زاده تهيه كننده : ايرج محمدي مهران مهام تدوين : امين عابدي دستيار كارگردان : سيدعلي مرعشي امير سليماني طراح گريم/چهره پرداز : مهري شيرازي طراح صحنه : آنيتا جواهرچي عكاس : شكوفه هاشميان صدابردار : مهدي آزادي قابل پحش درکلیه دستگاههای خانگی...
11. سریال پیله های پرواز کامل با کیفیت عالی
و دامداری را ادامه دهد.جمشید شاه محمدی ، آرش تاج ، رامتین خداپناهی ، کاوه سماک باشی ، افسون افشار ، صفا آقاجانی ، زهرا سعیدی ، روشنک عجمیان و فریده سپاه منصور از دیگر بازیگران «پیله های پرواز» هستند.این سریال را امین عابدی تدوین کرده و علیرضا شیرین فرد ساخت موسیقی آن را به عهده گرفته ، بهروز صفاریان نیز موسیقی تیتراژ پایانی را ساخته است و علی لهراسبی آواز تیتراژ را می خواند. سناریوی «پیله های پرواز» را در 14 قسمت 45 دقیقه ای نسرین غزنوی راد نوشته و تهیه کننده آن ، موسسه چهره آزاد و وزارت تعاون هستند....
و دامداری را ادامه دهد.جمشید شاه محمدی ، آرش تاج ، رامتین خداپناهی ، کاوه سماک باشی ، افسون افشار ، صفا آقاجانی ، زهرا سعیدی ، روشنک عجمیان و فریده سپاه منصور از دیگر بازیگران «پیله های پرواز» هستند.این سریال را امین عابدی تدوین کرده و علیرضا شیرین فرد ساخت موسیقی آن را به عهده گرفته ، بهروز صفاریان نیز موسیقی تیتراژ پایانی را ساخته است و علی لهراسبی آواز تیتراژ را می خواند. سناریوی «پیله های پرواز» را در 14 قسمت 45 دقیقه ای نسرین غزنوی راد نوشته و تهیه کننده آن ، موسسه چهره آزاد و وزارت تعاون هستند....
12. سریال ایرانی گمگشده کامل با کیفیت عالی
دهد. شايد بخشي از مخاطبان اين سريال كه مشتاقانه آن را دنبال مي‌كردند نمي‌دانستند كه كارگردان اين مجموعه رامبد جوان است كه پيش از اين او را در نقش‌هاي طنز در تلويزيون ديده بودند و گمان نمي‌كردند كه او كارگردان خوبي هم است. با بازي در نقش كوتاهي در مجموعه تلويزيوني پرطرفدار همسران شناخته شد و سپس با بازي در مجموعه تلويزيوني خانه سبز به شهرت رسيد و خيلي زود توانست نويسندگي و كارگرداني بعضي از نمايش‌ها و مجموعه‌ها را به عهده بگيرد. بازي او در فيلم موميايي3 و مجموعه تلويزيوني ولايت عشق چهره ديگري از او به نمايش گذاشت. او سـال 82 را بـا كـارگـردانـي دومـين مجموعه تلويزيوني‌اش كليد زد و اولين تجربه كارگرداني در سينما را با ساخت فيلم «اسپاگتي در هشت دقيقه» از 25 آبان 83 آغاز كرد. جوان در سال‌هاي اخير مجري‌گري در تلويزيون را هم تجربه كرد كه مهم‌ترين آنها در برنامه صبحگاه...
دهد. شايد بخشي از مخاطبان اين سريال كه مشتاقانه آن را دنبال مي‌كردند نمي‌دانستند كه كارگردان اين مجموعه رامبد جوان است كه پيش از اين او را در نقش‌هاي طنز در تلويزيون ديده بودند و گمان نمي‌كردند كه او كارگردان خوبي هم است. با بازي در نقش كوتاهي در مجموعه تلويزيوني پرطرفدار همسران شناخته شد و سپس با بازي در مجموعه تلويزيوني خانه سبز به شهرت رسيد و خيلي زود توانست نويسندگي و كارگرداني بعضي از نمايش‌ها و مجموعه‌ها را به عهده بگيرد. بازي او در فيلم موميايي3 و مجموعه تلويزيوني ولايت عشق چهره ديگري از او به نمايش گذاشت. او سـال 82 را بـا كـارگـردانـي دومـين مجموعه تلويزيوني‌اش كليد زد و اولين تجربه كارگرداني در سينما را با ساخت فيلم «اسپاگتي در هشت دقيقه» از 25 آبان 83 آغاز كرد. جوان در سال‌هاي اخير مجري‌گري در تلويزيون را هم تجربه كرد كه مهم‌ترين آنها در برنامه صبحگاه...
13. سریال مدیر کل دوبله با کیفیت خوب
محلي براي بحث و تبادل‌نظر بين دوستداران دوبله بوده است. چه آن زماني كه آثار مشهوري چون ويولن‌زن روي بام، آني‌هال و سريال كارتوني عصر حجر را دوبله كرده و چه بعدها كه در حركتي غافلگيرانه در دوبله فيلم «اسلحه بزرگ» به جاي آلن دلون نقش‌گويي كرد! مهم‌ترين شاخصه‌هاي كار قنبري را بايد در نحوه انتخاب گويندگان و نوع نگارشش در ديالوگ‌نويسي جستجو نمود. به عنوان مثال انتخاب صداي منوچهر اسماعيلي به جاي ژرار دوپارديو در دوبله فيلم «دانتون» از سوي محمود قنبري، اصطلاحا به قدري بر چهره اين هنرپيشه نام‌آشناي فرانسوي، خوب نشست كه بعد از دوبله دانتون، صداي ديگري به غير از صداي اسماعيلي براي دوپارديو غيرقابل تصور شد و همين انتخاب هوشمندانه اين مدير دوبلاژ در برگزيدن صداي مناسب براي يك نقش موجب شد كه تا به حال فيلم‌هاي بعدي ژرار دوپارديو با صداي منوچهر اسماعيلي دوبله شود. در دوبله...
محلي براي بحث و تبادل‌نظر بين دوستداران دوبله بوده است. چه آن زماني كه آثار مشهوري چون ويولن‌زن روي بام، آني‌هال و سريال كارتوني عصر حجر را دوبله كرده و چه بعدها كه در حركتي غافلگيرانه در دوبله فيلم «اسلحه بزرگ» به جاي آلن دلون نقش‌گويي كرد! مهم‌ترين شاخصه‌هاي كار قنبري را بايد در نحوه انتخاب گويندگان و نوع نگارشش در ديالوگ‌نويسي جستجو نمود. به عنوان مثال انتخاب صداي منوچهر اسماعيلي به جاي ژرار دوپارديو در دوبله فيلم «دانتون» از سوي محمود قنبري، اصطلاحا به قدري بر چهره اين هنرپيشه نام‌آشناي فرانسوي، خوب نشست كه بعد از دوبله دانتون، صداي ديگري به غير از صداي اسماعيلي براي دوپارديو غيرقابل تصور شد و همين انتخاب هوشمندانه اين مدير دوبلاژ در برگزيدن صداي مناسب براي يك نقش موجب شد كه تا به حال فيلم‌هاي بعدي ژرار دوپارديو با صداي منوچهر اسماعيلي دوبله شود. در دوبله...
14. سریال ایرانی مرد هزار چهره
بود که در طی قسمتهای این سریال بسته به شرایط شخصیتهای مختلفی به خود می گیرد شخصیتهای پزشک - سرهنگ نیروی انتظامی - شاعر و ... این مجموعه با کیفیت عالی با حذف پیامهای بازرگانی ما بین قسمتها می باشد ....
بود که در طی قسمتهای این سریال بسته به شرایط شخصیتهای مختلفی به خود می گیرد شخصیتهای پزشک - سرهنگ نیروی انتظامی - شاعر و ... این مجموعه با کیفیت عالی با حذف پیامهای بازرگانی ما بین قسمتها می باشد ....
15. سریال ایرانی او یک فرشته بود
ود آورد؛ مخاطبانی جدی‌تر که حالا با کاری متفاوت در تلویزیون مواجه شده بودند. علاوه بر خط‌شکنی‌هایی که به لحاظ داستان پردازی در این کار صورت گرفته بود، پرداخت تصویری آن و استفاده از جلوه‌های ویژه جذابیت‌هایی برای تماشاگران داشت بازیگران : حسن جوهرچی، بهاره افشار، مریم کاویانی، مرتضی ضرابی، رضا توکلی، فاطمه غلامی، ایلیا شهیدی فر، ثریا قاسمی طراح چهره پردازی : جلال‌الدین معیریان، طراح صحنه و لباس : آیدین ظریف، صدابردار : احمد پولی‌بابایی، تصویربردار : حسنعلی اسدی، مدیر تولید : عزیز علیزاده و دستیار اول کارگردان : اکبر نصیری....
ود آورد؛ مخاطبانی جدی‌تر که حالا با کاری متفاوت در تلویزیون مواجه شده بودند. علاوه بر خط‌شکنی‌هایی که به لحاظ داستان پردازی در این کار صورت گرفته بود، پرداخت تصویری آن و استفاده از جلوه‌های ویژه جذابیت‌هایی برای تماشاگران داشت بازیگران : حسن جوهرچی، بهاره افشار، مریم کاویانی، مرتضی ضرابی، رضا توکلی، فاطمه غلامی، ایلیا شهیدی فر، ثریا قاسمی طراح چهره پردازی : جلال‌الدین معیریان، طراح صحنه و لباس : آیدین ظریف، صدابردار : احمد پولی‌بابایی، تصویربردار : حسنعلی اسدی، مدیر تولید : عزیز علیزاده و دستیار اول کارگردان : اکبر نصیری....
16. سریال ما چند نفر کامل با کیفیت بسیار خوب
ی است.مهدي سلوكي، شبنم قلي‌خاني، برزو ارجمند، اسماعيل شنگله،عبدالرضا اكبری، اميررضا دلاوری، مژگان غلامی، زهرا سعيدی، مهدی پاكدل، بهرام ابراهيمی، امير محمد زند و … از بازيگران اين مجموعه هستند.برخي از عوامل توليد ما چند نفر عبارتند از:تدوين : جعفر ميراشرفیموسيقي متن : حميد رضا يراقچيانمدير توليد : ناصر مقدسدستيار اول كارگردان : قاسم صالحيبرنامه ريز : خسرو نصيريی خواهمدير نور و تصوير : ايرج عاشوریطراح صحنه : حميد عرب شهيدیطراح چهره پردازی : اكبر محمد صالحیصدابردار : محمد عليزادهمدير تداركات : مهدي رجبیتهيه كننده : محمد رضايی...
ی است.مهدي سلوكي، شبنم قلي‌خاني، برزو ارجمند، اسماعيل شنگله،عبدالرضا اكبری، اميررضا دلاوری، مژگان غلامی، زهرا سعيدی، مهدی پاكدل، بهرام ابراهيمی، امير محمد زند و … از بازيگران اين مجموعه هستند.برخي از عوامل توليد ما چند نفر عبارتند از:تدوين : جعفر ميراشرفیموسيقي متن : حميد رضا يراقچيانمدير توليد : ناصر مقدسدستيار اول كارگردان : قاسم صالحيبرنامه ريز : خسرو نصيريی خواهمدير نور و تصوير : ايرج عاشوریطراح صحنه : حميد عرب شهيدیطراح چهره پردازی : اكبر محمد صالحیصدابردار : محمد عليزادهمدير تداركات : مهدي رجبیتهيه كننده : محمد رضايی...
17. سریال شب های برره کامل با کیفیت عالی
ن مدیریبازیگران : مهران مدیری، سیامک انصاری، رضا شفیعی جم، سعید پیردوست، محمد شیری، شقایق دهقان، محمدرضا هدایتی، ساعد هدایتی، بهنوش بختیاری، فلامک جنیدی، هادی کاظمی، فاطمه هاشمی، علی اصغر حیدری، مختار سائقی، علی کاظمی، شایان احدی فر و احمد ایراندوستتهیه کنندگان : مجید آقاگلیان و حمید آقاگلیانتصویر برداری : بابک بذر افشانموسیقی : بهرام دهقانیار(خواننده تیتراژ: مهران مدیری)ضبط موسیقی، دستیار آهنگساز : ایمان تخمیریمدیر چهره پردازی : حمید میهن دوستمدیر تولید : حسن شکوهیمجری طرح : محسن چگینی...
ن مدیریبازیگران : مهران مدیری، سیامک انصاری، رضا شفیعی جم، سعید پیردوست، محمد شیری، شقایق دهقان، محمدرضا هدایتی، ساعد هدایتی، بهنوش بختیاری، فلامک جنیدی، هادی کاظمی، فاطمه هاشمی، علی اصغر حیدری، مختار سائقی، علی کاظمی، شایان احدی فر و احمد ایراندوستتهیه کنندگان : مجید آقاگلیان و حمید آقاگلیانتصویر برداری : بابک بذر افشانموسیقی : بهرام دهقانیار(خواننده تیتراژ: مهران مدیری)ضبط موسیقی، دستیار آهنگساز : ایمان تخمیریمدیر چهره پردازی : حمید میهن دوستمدیر تولید : حسن شکوهیمجری طرح : محسن چگینی...
18. سریال ایرانی سربداران کامل با کیفیت خیلی خوب
نس به دار زدن ۱۵ نفری که مدعی شده بودند شیخ خلیفه هستند که گفت : «یا شیخ در میان این بردار شدگان هست یا نیست. اگر هست که مرده است و اگر نیست دیگر شیخ نیست که ۱۵ تن را فدیه خود کرد!»در این میان نباید از نقش مرحوم کیهان رهگذار که نویسنده فیلمنامه سربداران و ابوعلی سیناست غافل شد، محققی که تاریخ را می‌کاوید و تبدیل به دیالوگ‌های زیبا و دراماتیک می‌کرد و البته خیلی زود در سال ۱۳۷۲ درگذشت. نکته طنزآمیزی که می‌توان در سریال سربداران به آن اشاره کرد، سهولتی بود که برای نمایش چهره مغولان برای سازندگان وجود داشت، در آن سال‌ها به دلیل جنگ داخلی افغانستان موج عجیب مهاجرت و فرار افاغنه به ایران آغاز شده بود و سازندگان سربداران برای نمایش مغولان دستشان باز بود، حتی گفته میشود گروه سازنده برای انتخاب بازیگران نقش‌های مغولی، به اردوگاه‌های اسکان افاغنه نیز سر زده و از...
نس به دار زدن ۱۵ نفری که مدعی شده بودند شیخ خلیفه هستند که گفت : «یا شیخ در میان این بردار شدگان هست یا نیست. اگر هست که مرده است و اگر نیست دیگر شیخ نیست که ۱۵ تن را فدیه خود کرد!»در این میان نباید از نقش مرحوم کیهان رهگذار که نویسنده فیلمنامه سربداران و ابوعلی سیناست غافل شد، محققی که تاریخ را می‌کاوید و تبدیل به دیالوگ‌های زیبا و دراماتیک می‌کرد و البته خیلی زود در سال ۱۳۷۲ درگذشت. نکته طنزآمیزی که می‌توان در سریال سربداران به آن اشاره کرد، سهولتی بود که برای نمایش چهره مغولان برای سازندگان وجود داشت، در آن سال‌ها به دلیل جنگ داخلی افغانستان موج عجیب مهاجرت و فرار افاغنه به ایران آغاز شده بود و سازندگان سربداران برای نمایش مغولان دستشان باز بود، حتی گفته میشود گروه سازنده برای انتخاب بازیگران نقش‌های مغولی، به اردوگاه‌های اسکان افاغنه نیز سر زده و از...
19. سریال هزار دستان کامل با کیفیت خوب
ه فیلم، پیش درآمدی در آواز اصفهان ساختهٔ مرتضی نی‌داوود (سازنده تصنیف مرغ سحر) با تنظیم برای ارکستر از مرتضی حنانه است.بازیگران و شخصیت هادر این مجموعه تعداد زیادی از بازیگران معروف ایرانی نقش‌آفرینی کردند. از جمله :جمشید مشایخیعزت الله انتظامیداوود رشیدیعلی نصیریانمحمد علی کشاورزحسین گیلجعفر والیزری خوشکامشهلا میربختیارافسر اسدیرقیه چهره آزادمهری ودادیانجهانگیر الماسیپرویز پورحسینیهوشنگ بهشتیمحمد مطیعاصغر همتسروش خلیلیجهانگیر فروهرجمشید لایقمحمد ورشوچینعمت الله گرجیاسماعیل محرابی...
ه فیلم، پیش درآمدی در آواز اصفهان ساختهٔ مرتضی نی‌داوود (سازنده تصنیف مرغ سحر) با تنظیم برای ارکستر از مرتضی حنانه است.بازیگران و شخصیت هادر این مجموعه تعداد زیادی از بازیگران معروف ایرانی نقش‌آفرینی کردند. از جمله :جمشید مشایخیعزت الله انتظامیداوود رشیدیعلی نصیریانمحمد علی کشاورزحسین گیلجعفر والیزری خوشکامشهلا میربختیارافسر اسدیرقیه چهره آزادمهری ودادیانجهانگیر الماسیپرویز پورحسینیهوشنگ بهشتیمحمد مطیعاصغر همتسروش خلیلیجهانگیر فروهرجمشید لایقمحمد ورشوچینعمت الله گرجیاسماعیل محرابی...
20. سریال تاریخی امام علی (ع)
n: justify;">این سریال که در سال ۱۳۷۶ از شبکه اول سیما پخش شد به عنوان یکی از شاهکار های سریالی تولید شده در تاریخ ایران شناخته شد. توجه ویژه مسوولین صداوسیما به ساخت مجموعه های مذهبی ـ تاریخی سبب شد تا در سال ۱۳۷۳ ، سریال امام علی(ع) به کارگردانی داود میرباقری کلید بخورد. این دانش آموخته رشته مهندسی معدن که پیش از این ساخت دو سریال به یادماندنی «رعنا» و «گرگ ها» را در سابقه کاری خود داشت و البته با آثاری چون «معرکه درمعرکه»، «دندون طلا» و«عشق آباد»و… از چهره های شناخته شده در بین تئاتر دوستان برخوردار بود، ابتدا در سال ۱۳۷۰ فیلم نامه ای را با عنوان اولیه «خاری در گلو» با محورمیت زندگی حضرت علی(ع) به صداوسیما ارایه داد که آن طرح، مورد پذیرش واقع نشد.اما بازنویسی های مکرر و اصلاحیه ها مشکل گشا شد و بالاخره این مجموعه...
n: justify;">این سریال که در سال ۱۳۷۶ از شبکه اول سیما پخش شد به عنوان یکی از شاهکار های سریالی تولید شده در تاریخ ایران شناخته شد. توجه ویژه مسوولین صداوسیما به ساخت مجموعه های مذهبی ـ تاریخی سبب شد تا در سال ۱۳۷۳ ، سریال امام علی(ع) به کارگردانی داود میرباقری کلید بخورد. این دانش آموخته رشته مهندسی معدن که پیش از این ساخت دو سریال به یادماندنی «رعنا» و «گرگ ها» را در سابقه کاری خود داشت و البته با آثاری چون «معرکه درمعرکه»، «دندون طلا» و«عشق آباد»و… از چهره های شناخته شده در بین تئاتر دوستان برخوردار بود، ابتدا در سال ۱۳۷۰ فیلم نامه ای را با عنوان اولیه «خاری در گلو» با محورمیت زندگی حضرت علی(ع) به صداوسیما ارایه داد که آن طرح، مورد پذیرش واقع نشد.اما بازنویسی های مکرر و اصلاحیه ها مشکل گشا شد و بالاخره این مجموعه...
21. سریال دو طفلان مسلم کامل با کیفیت عالی
قش اشعث را به عهده دارد و شهرام عبدلی هم ایفاگر نقش ابن‌حمران است. شمسی فضل اللهی هم در سریال دو طفلان مسلم نقش عاتکه را بازی می‌کند. عاتکه مادر زن حارث است که به طفلان مسلم پناه می‌دهد. علی تاجمیر هم در این سریال نقش غلامی را بازی می‌کند که دلباخته سلافه است، اما با دیدن طفلان مسلم از عشق زمینی به عشق الهی می‌رسد.در این سریال حدود ۶۰ بازیگر در نقش‌های مختلف ایفای نقش می‌کنند.از دیگر عوامل سازنده این سریال می‌توان به تصویربردار: عباس باقریان، طراح چهره پردازی: مهرداد کریمی، صدابردار: رضاکشاورز و مدیر تولید: محمود صادقی، دستیار یک کارگردان: کریم اکبری مبارکه، نویسنده: بابک صفی خانی، آهنگساز: سیدمحمد میرزمانی، طراح صحنه و دکور: غفار رضایی، برنامه‌ریز: مونا رحمانی، تهیه کننده: مجتبی یاسینی و دیگر بازیگران: رامین پورایمان، علی‌اصغر دریایی، محمد ی...
قش اشعث را به عهده دارد و شهرام عبدلی هم ایفاگر نقش ابن‌حمران است. شمسی فضل اللهی هم در سریال دو طفلان مسلم نقش عاتکه را بازی می‌کند. عاتکه مادر زن حارث است که به طفلان مسلم پناه می‌دهد. علی تاجمیر هم در این سریال نقش غلامی را بازی می‌کند که دلباخته سلافه است، اما با دیدن طفلان مسلم از عشق زمینی به عشق الهی می‌رسد.در این سریال حدود ۶۰ بازیگر در نقش‌های مختلف ایفای نقش می‌کنند.از دیگر عوامل سازنده این سریال می‌توان به تصویربردار: عباس باقریان، طراح چهره پردازی: مهرداد کریمی، صدابردار: رضاکشاورز و مدیر تولید: محمود صادقی، دستیار یک کارگردان: کریم اکبری مبارکه، نویسنده: بابک صفی خانی، آهنگساز: سیدمحمد میرزمانی، طراح صحنه و دکور: غفار رضایی، برنامه‌ریز: مونا رحمانی، تهیه کننده: مجتبی یاسینی و دیگر بازیگران: رامین پورایمان، علی‌اصغر دریایی، محمد ی...
22. سریال اولین شب آرامش کامل با کیفیت بسیار خوب
e="text-align: justify;">لازم به ذكر است، «احمد امينى» كه از آخرين ساخته اش، «چترى براى دو نفر» نزديك به چهار سال مى گذرد، در حالى ساخت اين سريال را آغاز كرد كه پروانه ساخت براى فيلم «زندگى كن مانا» را دريافت كرده بود.ديگر عوامل اين سريال عبارتند از : نويسندگان فيلمنامه : «سعيد شاهسوارى»، «عباس نعمتى»؛ برنامه ريز و دستيار كارگردان : «عليرضا بزدوده»؛ مدير تصويربردارى : «كيوان معتمدى»؛ مدير توليد : «شهنام شهبار زاده»؛ صدابردار : «ناصر شكوهى نيا»؛ طراح چهره پردازى : «محسن بابايى»؛ انتخاب بازيگر و مشاور فيلمنامه : «بهرام عظيم پور»، طراح صحنه و لباس : «ملك جهان خزاعى»، منشى صحنه : «ندا قاعدى مقامى»، عكاس : «حبيب مجيدى»؛ محصول : گروه فيلم و سريال شبكه سوم سيما ....
e="text-align: justify;">لازم به ذكر است، «احمد امينى» كه از آخرين ساخته اش، «چترى براى دو نفر» نزديك به چهار سال مى گذرد، در حالى ساخت اين سريال را آغاز كرد كه پروانه ساخت براى فيلم «زندگى كن مانا» را دريافت كرده بود.ديگر عوامل اين سريال عبارتند از : نويسندگان فيلمنامه : «سعيد شاهسوارى»، «عباس نعمتى»؛ برنامه ريز و دستيار كارگردان : «عليرضا بزدوده»؛ مدير تصويربردارى : «كيوان معتمدى»؛ مدير توليد : «شهنام شهبار زاده»؛ صدابردار : «ناصر شكوهى نيا»؛ طراح چهره پردازى : «محسن بابايى»؛ انتخاب بازيگر و مشاور فيلمنامه : «بهرام عظيم پور»، طراح صحنه و لباس : «ملك جهان خزاعى»، منشى صحنه : «ندا قاعدى مقامى»، عكاس : «حبيب مجيدى»؛ محصول : گروه فيلم و سريال شبكه سوم سيما ....
23. کارتون داستان های سندباد دوبله دو زبانه کامل با کیفیت عالی
) ساخته شده ،سندباد پسری که به دنبال ماجراجویی است و شخصیت اصلی کارتون است.در داستان‌های ایرانی چنین است که سندباد، ناخدای سیستانی پرآوازه ایران، سکان را اختراع نمود. و قدیمی ترین نمونه های کشف شده سکان نیز مربوط به کشتیهای ایرانی است.سِندباد که در فارسی روزمره ایران به گونه سَندباد هم تلفظ میشود در بنیاد به معنای بادی است که از سوی رود بوزد. (جالب اینجاست که سند باد در زبان انگلیسی به صورت sendbad نوشته می شود) ولی جدا از این معنا سندباد بیشتر یک چهره داستانی کهن ایرانی است که از او به همراه لقب سندباد دریایی، سندباد دریانورد یا سندباد بحری نام برده شده است.داستان سندباد را از دوره می‌‌دانند. این داستان در قصه‌های هزار و یکشب هم گنجانده شده و به میان عربها هم راه یافته است و اروپاییان آن را از ایشان گرفته ان...
) ساخته شده ،سندباد پسری که به دنبال ماجراجویی است و شخصیت اصلی کارتون است.در داستان‌های ایرانی چنین است که سندباد، ناخدای سیستانی پرآوازه ایران، سکان را اختراع نمود. و قدیمی ترین نمونه های کشف شده سکان نیز مربوط به کشتیهای ایرانی است.سِندباد که در فارسی روزمره ایران به گونه سَندباد هم تلفظ میشود در بنیاد به معنای بادی است که از سوی رود بوزد. (جالب اینجاست که سند باد در زبان انگلیسی به صورت sendbad نوشته می شود) ولی جدا از این معنا سندباد بیشتر یک چهره داستانی کهن ایرانی است که از او به همراه لقب سندباد دریایی، سندباد دریانورد یا سندباد بحری نام برده شده است.داستان سندباد را از دوره می‌‌دانند. این داستان در قصه‌های هزار و یکشب هم گنجانده شده و به میان عربها هم راه یافته است و اروپاییان آن را از ایشان گرفته ان...
24. کارتون لوک خوش شانس دوبله با کیفیت خوب
انس است که از سایه‌اش تندتر تیر می‌زند.نام این داستان مصور در دوبله‌های فارسی پیشین لوک بی‌باک نامیده می‌شد. داستان این کارتون درباره یک کابوی خوش شانس است که با اسب و سگ خود به جاهای مختلفی مسافرت می کند و با تکیه بر سرعت دست خود در تیر اندازی و البته شانس جلوی خیلی از خلافها را می گیرد و تبهکاران غرب وحشی را به دام قانون گرفتار می کند. نقش اسب او جالی و بوشوک سگ با مزه اش در روند داستان تاثیر مستقیمی دارند و بار طنز کارتون را افزایش می دهند. البته طراحی چهره ها در این کارتون نیز به گونه ای است که خنده را بر لبان بیننده می نشاند. برادران دالتون (جو، جك، ويليام و آوريل ) در اكثر داستانهاي لوك به عنوان دشمنان اصلي لوك خوش‌شانس ظاهر مي‌شوند. اين برادران كه به ترتيب يكي از ديگر بلند قدتر و كودن‌تر هستند، به عنوان پسر عموهاي دالتونهاي و...
انس است که از سایه‌اش تندتر تیر می‌زند.نام این داستان مصور در دوبله‌های فارسی پیشین لوک بی‌باک نامیده می‌شد. داستان این کارتون درباره یک کابوی خوش شانس است که با اسب و سگ خود به جاهای مختلفی مسافرت می کند و با تکیه بر سرعت دست خود در تیر اندازی و البته شانس جلوی خیلی از خلافها را می گیرد و تبهکاران غرب وحشی را به دام قانون گرفتار می کند. نقش اسب او جالی و بوشوک سگ با مزه اش در روند داستان تاثیر مستقیمی دارند و بار طنز کارتون را افزایش می دهند. البته طراحی چهره ها در این کارتون نیز به گونه ای است که خنده را بر لبان بیننده می نشاند. برادران دالتون (جو، جك، ويليام و آوريل ) در اكثر داستانهاي لوك به عنوان دشمنان اصلي لوك خوش‌شانس ظاهر مي‌شوند. اين برادران كه به ترتيب يكي از ديگر بلند قدتر و كودن‌تر هستند، به عنوان پسر عموهاي دالتونهاي و...
فروشگاه ایرانی من
چهره - صفحه 7 :
چهره خرید سریال خرید سریال ایرانی فروشگاه کارتون خرید کارتون خرید فیلم و سریال خرید آنلاین سریال های ایرانی خرید اینترنتی سریال خرید کارتون های قدیمی فروش اینترنتی کارتون فروشگاه سریال های ایرانی فروشگاه سریال های تلویزیون.
فروشگاه ایرانی من تابع قوانين جمهوري اسلامي ايران ميباشد و محصولات آن بر همين معيار عرضه شده است .
فروشگاه ایرانی من در سایت ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده.
به خرید های پستی بیش از 450/000 تومان (قیمت خود محصولات) 2 % تخفیف تعلق می گیرد +هدیه
