کارتون عصر یخبندان 3 و 4 دوبله كامل با کیفیت عالی

 خرید عصر یخبندان 3 و 4 دوبله فارسی

تعداد : 2 دي وي دي

ارائه شده در نسخه خانگي

درجه کيفيت : عالی

زبان فیلم : دوبله فارسی

عصر یخبندان ۳ (ظهور دايناسورها) :

 ظهور دایناسورها (به انگلیسی: Ice Age: Dawn of the Dinosaurs)‏ یا عصر یخبندان ۳ (به انگلیسی: Ice Age 3)‏ نام سومین نسخه از سری انیمیشن‌های عصر یخبندان می‌باشد که بعد از نسخه عصر یخبندان: ذوب در ۱ جولای ۲۰۰۹ اکران شد.

خلاصه داستان :

مندی و الی بزودی صاحب بچه می‌شوند. مندی به قدری از این بابت هیجان زده است که دیگر به چیزی اهمیت نمی‌دهد. دیگو نیز دچار تغییری در بدن خود شده است و حالا که مندی صاحب یک خانواده شده است می‌خواهد او را ترک کند.
سید فهمیده است که گروه بزودی متلاشی می‌شود می‌خواهد برای خودش گروهی مستقل تشکیل دهد. او سه تخم دایناسور پیدا می‌کند ولی مادر بچه‌ها آن‌ها را به همراه سید می‌دزدد.
حالا که سید گمشده است مندی و الی با دیگو که برگشته است به اعماق زمین می‌روند و درمی‌یابند که هنوز دوران دایناسورها تمام نشده است. آنها به رهبری یک راسوی ماجراجو به نام باک بدنبال سید می‌روند....
فیلم همچنین ادامه کار اسکرت سنجاب بدشانس و بلوط و یک شخصیت جدید دیگر (اسکرتی) را دنبال می کند.

گویندگان :

•     ری رومنو....مندی
•     جان لگیزمو....سید
•     دنیس لیری....دیگو
•     کوئین لاتیفا....الی
•     سین الیام....کرش
•     جاش پک...ادی
•     کریس وادج...اسکرت
•     سیمون پگ....دایناسور
•     بیل هدر....دایناسور
•     کرن دیشر....اسکرتت

دوبله :

•     مدیر دوبلاژ : مهرداد رئیسی
•     مترجم : علی کاس زاده
•     به سفارش : موسسه هنرنمای پارسیان

مدت زمان : ۹۴ دقیقه

کارگردان : Carlos Saldanha

Mike Thurmeier

تهیه‌کننده : Lori Forte

John C. Donkin

نویسنده : مایکل برگ

Peter Ackerman

موسیقی : جان پاول

تدوین : Blue Sky Studios

عصر یخبندان 4 (رانش قاره‌ای ، شكاف قاره ها) :

رانش قاره‌ای (به انگلیسی: Ice Age: Continental Drift)‏ یا عصر یخبندان ۴ نام پویانمایی رایانه‌ای از سری پویانمایی‌های عصر یخبندان می‌باشد که در ۱۳ جولای ۲۰۱۲ منتشر شد.

این فیلم همانند سری‌های قبلی‌اش به صورت سه‌بعدی و رایانه‌ای می‌باشد. استیو مارتینو و مایک تورمیر کارگردان‌های فیلم و ری رومانو، جان لگویزامو، دنیس لیری، کویین لطیفه، شون ویلیام اسکات، جاش پک و کریس وج بازیگران فیلم هستند.

جنیفر لوپز و شون ویلیام اسکات در این فیلم به ترتیب گوینده شخصیت‌های کارتونی شیرا و کرش می‌باشند.

خلاصه داستان :

داستان فیلم با دویدن اسکرات سنجاب دندان شمشیری به دنبال یک دانه بلوط آغاز می‌شود و خرابکاری که این بار به بار می‌آورد جداشدن کره زمین به چند قاره است. در حقیقت هم در گذشته زمین از یک ابرقاره به نام پانجه‌آ تشکیل شده بود که در پی تحولات زمین‌شناسی به چند قاره تقسیم شد. البته مسئول این اتفاق مسلما یک سنجاب نبوده و جدایی قاره‌ها هم به این سرعت و در چند دقیقه هم رخ نداده بلکه فرایندی چند میلیون ساله بوده است....

کارگردان :استیو مارتینو ، مایک تورمیر

تهیه‌کننده : لوری فورت ، جان دونکین

نویسنده : مایکل برگ ،جیسون فاچز

بازیگران :

•     ری رومانو
•     جان لگویزامو
•     دنیس لیری
•     کویین لطیفه
•     شون ویلیام اسکات
•     جاش پک
•     کریس وج

مدت زمان فيلم : 88 دقيقه

موسیقی : جان پاول

فیلم‌برداری : رناتو فالکائو

تدوین : جیمز پائولومبو

استودیو : Blue Sky Studios

تاریخ انتشار :  ۱۳ جولای ۲۰۱۲