سریال افسران پلیس دوبله کامل با کیفیت عالی

تعداد حلقه : 21 دی وی دی

درجه کيفيت : عالی

تعداد قسمت ها : 105 قسمت

پخش از شبکه دوم سیما

پخش 1391 از شبکه دوم سیما

یکی دیگر از سریال های پر طرفدار تلویزیون، که بیشتر کاراکترها و شخصیت هایش شبیه ایرانی ها می باشد و به همین دلیل بین بینندگان کشور ما پسندیده و قابل توجه بوده سریال ایتالیایی افسران پلیس است.افسران پلیس به علت بدعت و نوآوری اش در امر روایت جنایات و حوادث، مورد توجه و قابل پذیرش می باشد.سریال به دور از فضای خشک و غیر قابل انعطاف دنیای جرم و جنایت، از زاویه و دیدی دیگر به این واقعه و مقوله می پردازد و آن را مطرح می کند، به همین علت سریال بیشتر فضایی اجتماعی دارد، در صورتی که تم و زمینه آن جنایی می باشد.در این سریال خبری از تعقیب و گریزهای جنجالی و پر هیجان نیست و همه چیز در کمال آرامش صورت می پذیرد، تا جایی که حرکات کند و در کمال خونسردی افسران فیلم، بیشتر از تنش معمول فیلم ها و سریال های پلیسی آرامش را به بیننده القا می کند.

البته همیشه و همه جا سرپرست دوبله در ایران یک کارگردان تمام عیار برای فیلم ها و سریال های خارجی می باشد، تا جایی که گویندگان، مجددا فیلم را احیا کرده و با کارگردانی بازی های متفاوت ارائه می دهند،افسران پلیس نیز از این قاعده مستثنی نیست و توسط دوبله های محترم مجددا ساخته شده است، تا جایی که آرامش موجود در این فیلم توسط گویندگان به بینندگان ایرانی انتقال می یابد.

ماجراهای خارج از اداره پلیس و حیطه کاری این افسران، یکی از دلایل اصلی جذابیت سریال می باشد.ماجراهای درام و عاطفی که بیننده را درگیر می کند. (خدا زیاد کند، از این قبیل حوادث ناگوار عاطفی که در سریال به تعدد دیده می شود)اما در مقابل نکات مثبت و جذاب فیلم باید گفت: به طور کلی سریال از انسجام و اتحاد فیلم نامه ای برخوردار نیست و کاراکترها بیشتر شبیه مهره های از هم پاشیده شطرنج می باشند که از هیچ اصول و قاعده ای پیروی نمی کنند.

ارتباط ها و برخوردها بدون استثنا همگی حلقه ای گمشده و علامت سوالی بزرگ با خود به همراه دارند، البته ما هم مثل شما به تاثیر سرنوشت ساز عمل سانسور واقفیم شما هم مطمئنا وقتی سریال را می بینید، بارها با این موضوع رو به رو شده اید و گفته اید: چی شد؟ چرا؟ آخه چه جوری؟و…داستان پردازی ها و موقعیت های جنایی نیز از هیچ قدرت و جذابیتی برخوردار نمی باشد و هیچ گونه ترتیت و قاعده ای را رعایت نکرده است و بیشتر شبیه معمایی می باشد که هیچ ابتدا و انتهایی ندارد.

یکی از جذابیت های اصلی فیلم علاوه بر حواشی آن (!!!) ، داستان های جنایی و حوادث آن است که با تمام نقص هایی که دارد، به گونه ای طرح شده که در خور محیط و یک دهکده کوچک می باشد و هیچ وقت سعی نشده برای جذاب تر ساختن مجموعه داستان های وحشتناک و جنایات غیر قابل باور طرح شده و به تصویر کشیده شود، به همین علت موضوع داستان های جنایی سریال، دزدی و کلاه برداری می باشد و این واقعیت قابل توجه موجب باورپذیری و در نهایت قبول محیط سریال و داستان های آن می شود.

گذشته از داستان های جنایی باورپذیر، باید این قضیه را نیز مد نظر قرار دهیم که جذابیت های بصری همیشه تاثیرگذارتر و موثرتر در موفقیت یک اثر ظاهر شده است.سریال »افسران پلیس« نیز از این قاعده پیروی می کند و موفقیتش در بین مخاطبان ایرانی، مدیون جذابیت های تصویری و تنوع کاراکترهایش می باشد.(البته در سری اول سریال این فاکتور بیشتر و بهتر مد نظر قرار گرفته بود(!!!))

سریال افسران پلیس یک سریال درام، کمدی و در عین حال جنایی می باشد، که سعی در متاثر کردن، شاد کردن و کارآگاهی کردن لحظات شما دارد.چهره هایی با چشم و ابروی مشکی را زیاد در این سریال می بینید زیرا همان طور که گفتیم این سریال محصول کشور ایتالیاست و از آن جایی که می دانید ایتالیایی ها از لحاظ شکل ظاهری و چهره، بیشترین شباهت را با ما ایرانیان دارند، پس می شود ادعا کرد بیشتر بازیگران سریال محبوب و خوش سیما می باشند.

افسران پلیس سال ۲۰۰۲ در تلویزیون ایتالیا در دو سری مجزا یعنی افسران پلیس یک و ۲ نمایش داده شد. هر چند که این سریال در ایران به طور پیوسته پخش شد و وقفه کوتاه بین دو سری آن اجازه تفکیک به بینندگان و مخاطبان آن نداده اما از تغییر در بعضی از کاراکترها و همچنین کلیت سریال و افت ناگهانی آن می توان پی برد که قسمت دوم این مجموعه موفقیت سری اول را نه تنها تکرار نکرد، بلکه آن را زیر سوال برد، البته این اتفاق در ایتالیا نیز افتاده و تعداد بینندگان مشتاق سری اول را برای قسمت دوم به نصف رسانده است.یکی دیگر از دلایل موفقیت سریال در ایران زمان پخش آن می باشد.

داستان سریال، ماجراهای زندگی شش پلیس است و بیشتر از مسائل جنایی چگونگی افسران پلیس بررسی شده و به تصویر کشیده شده است.

و اما شخصیت های اصلی دو سری سریال افسران پلیس: (و البته جذاب ترین بخش سریال) :

ـ سر گروهبان توماسو پالرمو: کاراکتر جدی، متین و البته عاطفی سریال، که در عین مدیریت صحیح و جدیت در کارش ارتباط خوب و کاملی با دیگر افسران برقرار کرده است.او یکی از اصلی ترین چهره ها وکاراکترها در سریال می باشد که توانسته به خوبی با بینندگان ارتباط برقرار کند و خیلی از مخاطبان از منش و رفتار او خوششان می آید. لورنزو کرسپی بازیگر این کاراکتر مقتدر و توانا می باشد که متولد سال ۱۹۷۱ (اکنون ۳۸ سال سن دارد) و از ۱۶ سالگی بازی می کند، او مدل مرد آرمانی در ایتالیا معرفی شده و آخرین کار او در یک سریال در سال ۲۰۰۵ بوده است.ایتالیایی های زیادی او را به عنوان یک مرد و پلیس نمونه پذیرفته و دوست دارند. سر گروهبان توماسوپالرمو یکی از شخصیت های سری اول و ابتدای سری دوم بوده است.

ـ ویتالی پائولا: یکی از سرنوشت سازترین کاراکترهای سریال، که بار شهرت و بنام شدن افسران پلیس را یک تنه به دوش می کشد.

ویتالی با آرامش و در عین ذکاوت مسائل را بررسی کرده و در رفع مشکلات کوشا می باشد.

مانلوآرکوری قبل از بازیگری یکی از مدل های لباس در کشور ایتالیا بوده، او کار بازیگری را از سال ۱۹۹۲ در مجموعه ای کوچک آغاز کرده و آخرین کار او در حیطه بازیگری در سال ۲۰۰۶ در تلویزیون بوده است. (جالب است بدانید که با آوازه ای این چنینی هنوز سینمایی نشده است) قابل توجه علاقه مندان به فوتبال به خصوص فوتبال ایتالیا، فرانچسکو توتی که معرف حضورتان می باشد، این فوتبالیست ستاره زمانی ستاره زندگی این خانم هنرمند نیز بوده است.

ـ لئوناردوبینی: بینی یا لئو در این مجموعه قرار است با جویا دختر کاپلو ازدواج کند.

فرانچسکو گفردا متولد دسامبر ۱۹۸۱ در کاتانیا سیسیلی ایتالیاست. او کار خود را با بازی در فیلم داستانی در سال ۱۹۹۸ آغاز کرد. آخرین کار او هم در سال ۲۰۰۴ بوده است.

ـ سرگروهبان کاپلو رئیس اداره پلیس: نقش این کاراکتر را »پینوکاروسو« بازی می کند که اکنون ۷۵ سال سن دارد.

ـ کارلوپروسپری: جامپیرولیزارلی کار خودش در عرصه تصویر را با فیلم داستانی برانکو در سال ۱۹۹۴ آغاز کرده و آخرین اثر تصویر از این بازیگر سریال افسران پلیس می باشد که به خوبی از پس آن برآمده است.

ـ جویاکاپلو (دختر رئیس کاپلو) مارتینو کولومبادی متولد ۱۰ جولای ۱۹۷۵ نقش این کاراکتر محبوب را بازی می کند،او در سال ۱۹۹۱ بانوی شایسته ایتالیا نام گرفته است.باز هم قابل توجه فوتبال دوستان عزیز، او با فوتبالیست مشهور ایتالیا یعنی الکساندر کاستاکورتا ازدواج کرده و در سال ۲۰۰۴ صاحب فرزند پسری به نام اشیلی کاستاکورتا شد.آخرین حضور او در عرصه تصویر بازی در مجموعه تلویزیونی در سال ۲۰۰۴ بوده است.